自我介绍

Zhenit Servizi Linguistici - Francesca Toso - Interprete e traduttore Cinese Inglese Italiano 我叫Francesca Toso,我一直对外语学习很感兴趣。

我在比耶拉城市中学以最高分数获取中学文凭以后, 在2005年我决定在Treviso威尼斯 Cà Foscari 大学的一个分校从事汉语语言研究。

2006年夏天,学习一年汉语语言以后,我跟我大学伴第一次去中国旅行,在四川成都我们参加了一个汉语强化课程。

从2007年9月到2008年1月我在北京首都师范大学参加了一个高级汉语课程。

2008年11月我语言和文化协调者(汉语与英语)专业毕业

在2009年8月我独立地组织了一次三个星期中国旅行;自从登陆到上海,沿路我坐火车旅行,一直到香港,然后从那儿出发回意大利了。

2010年我 在威尼斯CàFoscari大学 汉语与英语翻译专业研究生毕业

我翻译专业毕业以后那一年我做了两个实习,在这段时间我做了从意大利语到中文和从意大利语到英语的翻译工作, 我还做了在橡胶塑料产业和工业自动化方面的从中文到意大利语的口翻。

从2012年2月我开始从事自由翻译的工作, 建立了Zhenit中英意语言服务

如果您想了解更多我的信息请您在这儿点击我的简历